بهدف توثيق أنواع الطيور المهاجرة عبر سورية وإعداد كتاب حقلي مرجعي لها أصدرت الجمعية السورية لحماية الحياة البرية بالتعاون مع المنظمة العالمية لحماية الطيور والجمعية الملكية البريطانية لحماية الطيور وجمعية مراقبة الطيور البريطانية وبرنامج المنح الصغيرة في سورية والبنك الدولي كتاب طيور سورية / الدليل الحقلي / شارك بإعداده فريق علمي برئاسة الدكتور أكرم درويش مدير التنوع الحيوي في الهيئة العامة لشؤون البيئة وخبراء دوليين يحتوي الكتاب على معلومات كثيرة عن الطيور ومناطق توزعها وأماكن تكاثرها.
وقد استخدم الكتاب المصطلحات القياسية الموحدة لوصف كل نوع من الطيور التي تناولها الكتب ووصل عددها إلى 394 نوع من الطيور المقيمة والمهاجرة والزائرة والشاردة كما ضم الكتاب مجموعة من الصور التعريفية بكل طير وحمل كل رسم رقم يطابق رقم النوع الخاص به في النص للاستدلال عليه بسرعة أثناء دراسة الطير في الحقل.
حيث أن الجمعية السورية لحماية الحياة البرية هي جمعية بيئية أهلية تأسست عام 2003 تعمل الجمعية على حماية الحياة البرية وبيئتها الطبيعية بشكل متوازن ومستدام وتعمل ضمن إطار تشاركي بناء لتلبية احتياجات المجتمع الإنساني وربط ذلك مع برامج التنمية المحلية ومن الأهداف الإستراتيجية للجمعية الترويج للجمعية كجهة وطنية رائدة في مجال حماية الحياة البرية وحمايتها وصونها و المشاركة الفعالة في البرنامج الوطني لإدارة المحميات الطبيعية بما فيها المبادرات الخاصة و السعي لبناء شبكة عمل فعالة من الأعضاء والمتطوعين على المستوى الوطني و المساهمة في إدارة مكونات التنوع الحيوي والنظم البيئية واخذ دور فعال في مجال تنظيم نشاط الصيد البري والمائي وتأمين الدعم المالي لتنفيذ أهداف الجمعية وقد نفذت الجمعية من تأسيسها حتى الآن مجموعة من الأنشطة والفعاليات والتي كان أخرها إصدار هذا الكتاب مع بداية عام 2009 ليكون مرجع لكل المهتمين والباحثين في هذا المجال.
